テクテク歩いて、マッカリ－通りにぶつかった時、右の角に〈ジャック・イン・ザ・ボックス〉（以下〈ジャック〉）が見えた。
最近、まったく行っていない、〈ジャック〉。ワイキキでは、見かけなくなったのではないだろうか。
以前は、よく〈チーズ・バーガー・ワイキキ〉近くの〈ジャック〉に行っていた。残念ながら、今、そこは違うお店になっているけれど、店の前を通るたびに、懐かしさに胸キュンとなる。この店は、ホームレスさんのような人が、店の外や中にも多かったのが印象的だった。当然、僕もそのひとり。
昔は、「１ドル・バーガー」、なんてのがあったように記憶している。たぶん、バーガー戦争の時代だったのだろう。
そんな懐かしい〈ジャック〉を見たら、「今食べなきゃどうする」という言葉が聞こえてきた。幸い、〈ワン・プラス・ワン〉で買ったのはチャーハンだけだから、ハンバーガーくらい食べられるだろう。
